close

 

當人們聽到「探戈」這個字時,腦海裡浮現的畫面常常不同。有人想到的是國際標準舞比賽裡的「英式探戈」:舞者昂首挺胸,腳步俐落而精準,身形像雕刻一般完美,節奏中帶著一股冷冽的力量。也有人則想起布宜諾斯艾利斯的夜晚,在昏黃燈光下,兩個人緊緊相擁,隨著班多鈕手風琴的聲音緩慢移動。
The Forgotten (?!?) Skill of Floor Craft in Argentine Tango — Ultimate  Tango School of Dance (阿根廷探戈)

2,308 Slow Foxtrot Stock Photos - Free & Royalty-Free Stock Photos from  Dreamstime (英式探戈)

 

這兩者雖然同樣叫「探戈」,卻像是兩條從同一起點出發、卻走向不同方向的道路。一條朝向比賽、規範與舞台表演;另一條則回到生活、情感與即興創造。而真正的阿根廷探戈,正是後者。


一、起源的分岔

十九世紀末的布宜諾斯艾利斯,是個移民湧入的城市。港口邊的工人、酒館裡的樂手、街頭的舞者,共同孕育了最早的探戈。它原本並不是精緻的藝術,而是一種社交活動:陌生人相遇,藉由擁抱與音樂彼此傾訴。

然而,當探戈傳到歐洲,尤其是英國時,它逐漸被改造為「比賽用的舞蹈」。英國人給它設計了嚴謹的規範:身體要如何保持角度,腳步要如何落地,動作要如何對稱。這樣的制度化,造就了今日的「英式探戈」。

而在阿根廷本土,探戈依舊保留了自由、即興與情感的核心。於是,兩種「探戈」便漸行漸遠。
 


二、舞會的場景:三分鐘的世界

若想理解阿根廷探戈,必須走進一場真正的舞會——milonga

在布宜諾斯艾利斯的聖特爾莫(San Telmo)或阿巴斯托(Abasto)區,常能找到這樣的場景:老舊的舞廳裡,木質地板被時間磨得光亮,牆上掛著過往大樂團的黑白照片,燈光並不耀眼,只是柔和地照著舞池。

音樂響起時,人們透過一種稱為 「cabeceo」 的眼神邀舞方式互相確認。沒有言語,只有一個點頭或微笑,兩人便在舞池中央相遇。擁抱的瞬間,世界彷彿靜止。

在這裡,沒有評審、沒有觀眾。每一對舞伴跳的步伐都不同,因為他們都在聆聽當下的音樂與彼此的呼吸。三分鐘的樂曲結束後,兩人輕輕道謝,再回到各自的座位。這短暫的相遇,有時轉瞬即逝,有時卻能留在記憶裡一輩子。

這樣的氛圍,正是英式探戈所沒有的。國標比賽的舞台燈光明亮,舞者昂首挺胸,表情凝重。動作必須精準同步,稍有誤差便可能失分。那是一種外向的展示;而阿根廷探戈的舞會,卻是一種內向的傾聽。

【為什麼阿根廷探戈不是國標探戈:一場自由與框架的對話】(根廷探戈的舞會-milonga)


三、框架與自由

在英式探戈裡,舞者被要求維持嚴格的「架子」(frame)。兩人之間並不會緊貼,而是以手臂與身軀維持一定的空間,所有訊號透過固定的接觸點傳遞。這樣的結構非常有效率,適合在比賽裡展現整齊劃一的美感。

阿根廷探戈卻截然不同。舞者之間的擁抱並沒有唯一標準,可能是封閉式,胸口相貼,彼此能感受到心跳與呼吸;也可能是開放式,保留空間給旋轉或裝飾動作。更重要的是,領舞者(leader)與跟隨者(follower)的交流,不靠手臂的拉扯,而是靠軀幹的細微移動、重心的轉換來傳遞。

這使得阿根廷探戈充滿即興感。沒有事先編好的套路,每一步都是臨時誕生的。對舞者而言,這不僅是一場舞蹈,更是一場心靈的對話。


四、音樂的靈魂

若仔細比較兩種探戈的音樂,就能看出它們的根本差異。

英式探戈的音樂通常節奏鮮明,步伐清晰,一拍一步,幾乎像軍事行進曲。這樣的規律,讓舞者能在比賽中保持穩定與對稱。

阿根廷探戈的音樂則更接近一種「故事」。從卡洛斯·迪薩爾利(Carlos Di Sarli)的優雅流動,到安尼巴爾·特羅伊洛(Aníbal Troilo)的深情哀婉,每一首樂曲都蘊含豐富的情感。舞者必須敏銳地捕捉旋律的轉折,或在一個突然的停頓裡凍結,或在加速時釋放力量。

這種對音樂細節的即時回應,正是阿根廷探戈的魅力所在。即使同一首曲子,不同舞者也會跳出完全不同的風格。


五、舞者的心境

在英式探戈裡,舞者必須時刻意識到「觀眾看到了什麼」。姿態要完美,表情要反映當下亮相的動作,動作要一致。它是一種外向的藝術,為了展示而存在。
Michelle and Giovanni to channel Madonna in Strictly's Blackpool Week |  Irish Independent


阿根廷探戈則完全不同。舞會裡沒有攝影機,也沒有裁判。舞者關注的不是旁觀者的目光,而是舞伴的呼吸與情感。有人說,阿根廷探戈不是「跳給人看」,而是「跳給彼此聽」。因此,在阿根廷探戈的擁抱裡,舞者往往感受到的是安全感與信任。即使只是三分鐘的短暫相遇,也可能在心中留下溫暖的印記。

The Milonga Conundrum - Argentine Tango in London | Tango Classes London |  Tango Movement


六、兩種探戈的價值

那麼,究竟哪一種探戈才是「真正的」探戈?其實,答案並不需要二選一。英式探戈是一種精準的競技舞蹈,適合舞台與比賽。它展現了人類身體在規範下的力量與美感。

阿根廷探戈則是一種生活的舞蹈。它提醒我們,舞蹈不一定要漂亮,也不一定要標準。最重要的,是當下與舞伴共度的三分鐘,是否真誠而投入。

有人說,英式探戈像是一場排練好的劇場表演;阿根廷探戈,則更像是一段即興的詩。


七、尾聲:擁抱裡的自由

夜已深,舞會裡的音樂逐漸放慢,最後一首探戈曲響起。舞池上的舞者仍在擁抱,隨著旋律緩緩移動。

這一刻,他們並不在乎外人看見了什麼,也不在乎步伐是否「正確」。在阿根廷探戈裡,唯一重要的,是擁抱的真實感,以及對音樂最誠懇的回應。

這就是為什麼阿根廷探戈不是國標探戈。它是一種文化、一種情感、一種人與人之間最簡單卻最珍貴的連結。

而儘管舞蹈都有其吸引人的所在、都有其樂趣且讓人欲罷不能的靈魂。但唯有阿根廷探戈是我此生遇上時即理解到 這是我想要跳一輩子的舞蹈。
【為什麼阿根廷探戈不是國標探戈:一場自由與框架的對話】

 


🌟想學阿根廷探戈嗎?從零開始也沒問題!
✨想更了解探戈?歡迎追蹤J式探戈粉專、直接參加我們豐富的課程活動!
👉或填寫以下課程意願表單:
      https://forms.gle/ZYaQif5pT8bzk1mw5
🔥 立即加入我們,展開您的探戈之旅!💃🕺

創作者介紹
創作者 J式探戈 的頭像
J式探戈

J式探戈

J式探戈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()